The Gallows Tree Tales Interview with Slim.

 


www.slim-music.com

Singer/songwriter Slim took time between gigs to discuss his new album “ Gallows Tree Tales.”

Gallows Tree Tales is an album that will dance around your head for days. I know because I have the album and I play it every day. Whether you are using high quality headphones or huge speakers, this is a must have for audiophiles. 

Slim is our artist of the week.This is our second ‘meeting. I discovered his music a year ago through TradConnect, a social network for lovers of traditional Irish music. He was networking with trad. performers who played on the album. He shared the rough mixes of the tracks to potential fans through his Soundcloud account. Now the album is finished. It promises to please many listeners. Gallows Tree Tales has epic hooks, catchy melodies, and a mastering done with impeccable taste and precision. This is a great addition one’s music library – a timeless album to listen to again and again across generations. Here is our interview. 

 

 Slim at last the album Gallows Tree Tales is out! Now tell us about your memorable experiences recording these wonderful tracks.

Yep, the album’s out – after over three years of hard graft, it’s here. There’ve been so many magical experiences, –  getting the bones together of the first track I wrote (‘Til My Dying Day), and releasing a rough demo of that to my fans on Facebook, and getting just the most beautiful feedback from it, and realizing right at that very point that this project had LEGS! Also with this project, although I didn’t have a working band when I started it, I really didn’t want it to read like ‘Slim plays all the instruments’ – I wanted it to be a classic folk-rock record, with loads of different artists on board, lots of different sounds and talents.

So as I was developing each song, I was adding session players to the mixes, and before we even get on to the gospel choir, there’s getting on for seven musicians on most of the tracks. Dan Clark plays some beautiful lead guitars, there are some stunning bits of Celtic pipes, flutes, and whistles, some beautiful backing vocals, and since I record everything myself, those ‘lightbulb’ moments when each player started up recording for the first time brought many shivers down my spine – I hope everyone else hears and feels these too.

Tell us about the choir. The choir appeared in the album giving it a gospel feel.  

The choir (Singology Gospel Choir) are actually only on one song – ‘Peggy Gordon’ – which was one of the last songs that we cut for the record. It was a dear friend of mine, JR who suggested a gospel choir for that track. Since I’ve been doing the Gallows Tree Tales record for a fair while, I’ve been bouncing rough mixes, sketches and the like off my friends and family for so long – and probably ad nauseum in some cases – to get their take on things. These people should get credits really for all the ‘it needs a middle eight!’ / ‘you can sing that better!’ / ‘let me do some harmony vocals on that one!’ comments that I’ve got over time! Anyhow – Singology are one of my friend Reese Robinson’s community choir that she runs in London. And I just asked if they’d be up for doing a track. Very simple really.

The logistical side was a bit tricky – there were getting on for twenty of them, and my studio’s in the loft conversion in my house in Hackney. So we had the lounge as the green room, where they rehearsed, and then we got them up in groups of three or four to record the parts and sent them down again, while I plied them with pizza, and then we crammed them all into the loft for a final ensemble piece with claps and the works. Toni’s arrangement of the parts was spine tingling, and we doubled everyone’s parts so in effect you have about thirty people singing on the final mix. They graced me with their singing at the launch gig in August at Proud Galleries Camden, and we’re using that video footage to make a promo video which will be stunning. We’ll definitely get them on board for more than one track on the next record – Celtic gospel folk-rock – we’ve invented a new genre I reckon!

 The songs are very catchy, adult alternative radio oriented but also very Irish. How did you come up with these songs?

I wanted this record to be like one of the classic seventies rock records. Not just a couple of singles and some filler, but a journey record crammed full of hooks and moments. And I didn’t just hole up in the studio for two months and rush through writing eleven songs, as I’ve had to spend a good chunk of the last three and a half years working (running my home studio, playing session guitar, getting drunk!).

So every song has had to pass through a lot of stages before it made the cut. And I made a conscious effort to give EVERY song a massive hook, a chorus melody that you could sing. ‘Til My Dying Day was the germ of the project, and that came from a great trip to Cork to see some friends back in November 2009, and when I got back to London with Irish airs bouncing around my head (mainly from my mate Donie who’s always singing after a few ales), that kind of informed the whole enterprise.

I got Orlaith McAuliffe and Colman Connolly on the record to give some real Celtic flavours later on which just blew me away – the Uilleann pipes that Colman plays at the start of ‘Til My Dying Day were actually just him checking his tuning and warming up, and it was one of those ‘stop! – we’re using that for the intro!’ moments right away. That first song was like an old yarn that I made up, and I thought, why not do a whole record of tales, which is what we’ve got now. I’m actually as proud of the lyrics as the melodies on this record – I think it all holds together really well.

 I like the play of tempo in your track arrangement. The album starts with a ballad then ends with a ballad. In between are energetic tracks that will sure to get people up their feet. Who worked with you in the track order?

Well the last track (‘Reason And Rhyme’) was the first to place. My best mate Jim Gipson wrote the lyrics, and the sentiment of that song is just perfect for the end – ‘We’ve had our time, we’ve had our reason and rhyme’ – a positive break-up tune. I wanted a big Beatlesy singalong chorus to tower off into oblivion, and it’s the only track on the record with a fade-out. We did it live at the launch gig with the choir, with each band member leaving the stage ‘til there was just Singology Gospel Choir onstage singing their hearts out. Perfect.

As for sorting the order of the rest of the tracks, I actually bestowed that honour upon Andy Adams, my drummer. He’s been a tower of strength on this record – I bounce most everything I do off him. He’s fiercely opinionated, and I like people with something to say. So I just told him to go away and order the record, and there you have it. When you’re a solo artist it’s nice to offload some of the weight of responsibility for things!

Your songs have universal appeal. They all talk about the human condition but not confined to personal issues alone. There are also songs about history and places. Was the inclusion of these ideas intentional? 

Some of the tales are fictional stories about the usual suspects (love, loss, booze, madness, drugs and the like). Jim Gipson wrote the lyrics to the two most personal love and break-up songs – Heart And Soul, and Reason And Rhyme – he writes in a very direct way, in a style that I don’t, and it’s great to carry that emotional burden for a moment when you’re singing them. There’s actually only one true story there – Cadogan 129, about the very first murder on Britain’s railways in 1864, which is focused on a pub round the corner from me in Hackney, London, which my mate Frank told me about as he lives next door to it.

The great thing about the interweb is once you’ve found a yarn, you can Google it to death, trawl Wikipedia and before you know it you’ve fleshed out a whole web of lives from the past. The middle eight of that song is the actual poem they’d read to the condemned murderer on the day of his hanging, ending with ‘May the lord have mercy on your soul!’, which was a nice touch. I’ll definitely revisit this technique of tale-telling for the next LP.

How do you see yourself 10 years from now as a musician? 

In a very similar place to now I’d hope, as I really couldn’t improve upon these Gallows Tree Tales, how we wrote it, how it was recorded, the beautiful people who helped craft it – I’m just so proud of it. I’d definitely like to do more with trad. players from Celtic shores, and more work with the gospel choir, and I think there’s some more acoustic and pastoral places that I could go, but for now, I wanted to make this big, bold, technicolour folk record, that makes you laugh, cry, dance, and who knows what else all at once. I think we nailed it. The big job for the start of the next ten years is getting it out there.

Are you planning an album tour and where? 

The next stage is getting this out there so absolutely yeah we’re gonna take this out on the road. London is the focus of course, but the tunes will travel. Definitely we’re talking festivals next summer and hopefully a good support slot or two. I’m gonna get the gospel choir thing rolling too, and the idea of having a collective of musicians that can come in and out and give their flavours. We’ll be doing another big night at Proud Galleries in Camden towards the end of 2012 with a bit more of an industry and press focus, and we’ve got a warm-up on October 7th at the Old Queen’s Head in Islington. Watch this space I guess. I’m off on a road trip from New York to New Orleans in September, so we’ll definitely try for some guerrilla gigs across the pond!

When you are not doing music, what are the other things you are passionate about?

Music’s pretty much the big deal for me – it’s all I do, and what I was born to do. I’ve got about a hundred other projects on the burner at any one time, and don’t devote nearly enough time to any of them. I do balearic electro stuff with one of me best mates Steve Lee (The Project Club), I play guitar with Reese Robinson who runs Singology, and we do kinda nu-soul acoustic tunes. It’s all about collaboration in my book – I met a great MC called Cozmost at Burning Man festival in Nevada last summer, and we’re gonna do a remote hip-hop-folk collaborative thing when I get time. This music thing is really all I live and breathe.

This is the second time we met in this interview and I don’t want to repeat myself. What are the other things you want to tell your listener that you think we haven’t covered yet? 

The only thing I have to say to everyone is please get online and buy the record. I’m insanely proud of how Gallows Tree Tales turned out – and it’ll dance around your head for days and days if you let it! So go to www.slim-music.com and get on it, and of course befriend the Facebook band page by ‘liking’ it! www.facebook.com/gallowstreetales. And come and see us live!

 

Listening to the entire album echoes the passages in Dante’s The Divine Comedy. You travel through the depths of the human experience and you’re purged. Gallows Tree Tales has the larger than life themes that resonate through your soul. You just have to be prepared and you’ll come out of it more human, more honest and healed.

Sampler:

The Gallows Tree artwork courtesy of Slim\s official website

Slim’s band personnel:

Slim – vocals and guitar
Andy Adams – drums
Benn Cordrey – bass
jh – keyboards
Sam Kimmins – harmonica and percussion
Dan Clark – electric guitar
Seb Wesson – electric guitar
Emma Bowles – backing vocals
The Singology Gospel Choir conducted by Reese Robinson

To buy physical and digital copies (via Itunes) of Slim’s Gallows Tree Tales, get involved, and find out more, visit Slim’s official website www.slim-music.com

Teaser for the rest of the album tracks

***

Misc

The Celtic Music Fan would like to greet Baz Mcsherry a Happy birthday. You are now older and wiser Baz! Here you are with your great song:

Terry Kelly, Mickey Harte and Merlins Nose Records‏

Introducing an amazing Canadian artist, A German record label, Album Review, Loreena McKennitt and Picture of the day.

“It was kind of cool to work the sound board for him, because my dad said that when he was in university Terry used to play upstairs in the student union building. Another really cool thing  is that the choir I sang in, did one of his songs a few years ago but I didn’t know who he was so I didn’t realize it until he started playing the song. He sounded so good live.”-Layne Greene

Ever wonder how I got my fresh ideas for this site? Yes, I have good friends whom I spend hours and hours discussing musical stuff. So, apart from getting direct messages from bands themselves, I also get word of the mouth from this or that who knows this or that.

After one song I warmed up to Terry Kelly right away. Fans of Dave Gunning will love his music and yes he is also Canadian! You hear different  influences in his music ranging from Bluegrass, Irish to Pop rock. In My Father’s House (the video you see above) has an amazing fiddle part and the video is also well done. His voice combines strength and tenderness. The music lifts the soul, casting your burdens aside. So, to all of you who are having a hard time, those who are trying to heal from a broken heart or a terrible situation, the music of Terry Kelly is a perfect remedy. Not too heavy on the sugar, good calorie count and full of goodness.

http://www.terry-kelly.com/

***

Record label to check out: Merlin’s Nose Records‏

Merlin's Nose records giving you ambient, pagan folk and other interesting releases

Merlin’s Nose records giving you ambient, pagan folk and other interesting releases

Those who love ambient sound with something medieval and folk then Merlin’s Nose Records have great stuff for you. The company is based in Germany and it sells records in various format. These tracks you hear are just samplers of the great things to come. Visit their site to browse through the catalog. http://www.merlins-nose.com/index_1.htm

Music sampler:

***

Album Review: Mickey Harte: Forward to Reality

The music of Mickey Harte is easy to the ears and it goes down smoothly. There are enough hooks to appeal to both pop and rock listeners. His voice has the characteristics as Rod Stewart and Sting or a combination of both. The album booklet has a nice biography that will explain how this recording came into reality. It also shows black and white photos of the studio with the artist and crew during recording sessions. The album has 13 catchy pop rock songs , artfully crafted but they also made sure to retain that raw energy courtesy of sound Engineer Dave Hill.

The songs are typical adult alternative music that talks about relationships, the tragedy, redemption of love and things in between. There are folksy sensibilities in songs like Bordertown, Living in our town, Unstoppable train  and my personal favorite Broken Love. Mickey Harte has a voice possessing a wide range of expression and layers. In I like the way you think, his voice go really deep and sensual in a Chris Isaak croon.

So what about the instruments? Expect to hear Hanson guitars, alto trombone and the usual mix of keys, bass and drums. The recording and mastering took place inside 1 Bit Studio in Chicago IL. Interesting results happen when artists from the Emerald Isle let American sound engineers do the final touches. All in all Forward to Reality is one strong album that is poised to satisfy a wide range of listeners from the musical spectrum.

https://www.facebook.com/mjharte

http://mickeyhartemusic.com

Album Sampler

***

Featured Video: Loreena McKennitt – Penelope’s Song (HQ)

“Penelope’s Song”, from the DVD Nights From The Alhambra (2007) and the album, An Ancient Muse (2006).

I love the way her voice wraps itself around you. It is a voice that moves the soul. I know there is no one else who sounds like her in the world.

***

Picture of the day:
Celtic Helmet, 4th Century BC, Found at Agris Charante, France. Taken from The Celtic & Prehistoric Museum

 Celtic Helmet, 4th Century BC, Found at Agris Charante, France.


Celtic Helmet, 4th Century BC, Found at Agris Charante, France.

New mp3 samples for your listening pleasure..

Featuring:Layne Greene, Coda, Mickey Harte, Andrew Slim Black, Dan Aston and James M Law!

Good day folks. I spent the whole day listening and uploading songs. This happened because I received recordings from the following artists and it is nice to credit their work as well as getting you to know them one by one. Music helps us remember and it eases our pains and anger. I love the fact that music is my substitute for tons and tons of chocolate I could have swallowed trying to ease the blues of the past few weeks. I am glad to tell you that I am ok now. It  could have been difficult without music. I am featuring one by one. I have CDs on my shelf right now but I can’t cram them all here. Instead, I will take it one at a time. I am giving you a sampler at the end of this article. That way you will decide what artist you are going to pick up when you start shopping for records.

Pre release : Layne Greene EP

A new EP by Canadian folk musician Layne Greene (who is based in Nova Scotia) is in the works for final release. There are four tracks in the EP : Break, Iron Town, Winter Song and Working Man. Some of these tracks have been uploaded via his youtube, soundcloud and myspace pages. The only difference is that he actually made modifications and worked with jazz guitarist Alex MacNeil. Alex has a friend by the name of Shawn Bisson. Shawn did all the mixing/engineering for the session. He’s an actual sound engineer, and he just happened to be around and tagged along for the session. The artwork will be done by graphic artist Julie Meyer. For the  sample of Iron Town please refer to the bottom of this article where I posted all the sound samples for your listening pleasure.

Lyrics of Iron Town:

Words and music by Layne Greene

We built this town
on island waters
we wear ourselves down
with ropes and shovels

while days go by
and we sleep away
our time

we’ll wake to find
a restless state of mind
and all our thoughts
are leaving this place behind

while days go by
and sleep away
our lies

and we build the round
this iron town
and we’ll sit around
in our iron town
in our town

Lyrics printed with permission to the composer.

***

Featured Videos: Coda-The Briar & The Rose/Elsafty, Armstrong & Browne in Concert

I like Tom Waits and when my friend Jimmy sent me a link to this video I was pleasantly surprised.  I was hooked. I keep on looking and listening. These guys gave me goosebumps! The second video is interesting in a sense that it is the most ‘traditional’ of all my post.

Róisín Elsafty — vocal
Siobhán Armstrong — early Irish harp
Ronan Browne — Union pipes, bansuri, tin whistle

***

Our pic of the Day: Moya Brennan and Family

Moya Brennan: Going to Glastonbury with the family. We’ll all be performing the Croissant Neuf Stage Saturday afternoon. Maybe see you there? 3 June 2011
Tim , Moya, Paul and Aisling Jarvis. The reason why I found this photo fascinating is because it tells us that Irish music will always be a family affair. It is nice to see Moya and family looking relaxed and ready for musical action.

***

Listening To: Mickey Harte-Forward to reality

I got a big surprise when I received a complimentary CD in the mail.

***

Featured MP3s

Iron Town is taken from an upcoming EP. Title is in the works.

Bordertown is taken from an album Forward to Reality to be officially launched on September 16.

Peggy Gordon is taken from the new album of Andrew “Slim” Black called Gallows Tree Tales.

Way Home by Dan Aston. He is a singer/songwriter based in Cornwall. He is working on a debut CD which will be out in 2013.

The Thistle and The Daffodil by James M Law.

Interview with Gilles H (Daonet) for the album “Donemat”

Plus: Lúnasa video and new releases fromAndrew “Slim” Black,  Michelle Mulcahy and Eliseo Mauas Pinto.

Gwendal Meillarec, Herve Briand and Gilles Bogzh-daonet.

I am glad to discover the band Daonet from Nantes. They are a fine addition to our ever growing collection of Breton artists. They play catchy rock oriented music using Breton language. It doesn’t matter if you don’t speak the language. The music is fun, catchy with just enough loudness to awaken your caffeine deprived family members. The lead vocals of Gwendal Meillarec (he also plays the flute) is strong but not imposing which is a good thing. He sometimes mimics the sound of the bagpipes with his guitar tuned in a unique fashion using great effects.

My guest Gilles H  mostly plays bass guitar. He explains : “I personally mostly play bass guitar except on O’surfin on which we play with 2 guitars (Gwendal on chorus me in rhythmic guitar and after we exchange the roles). On stage I also play synth sounds controlled by my bass (organ, guitars sounds etc.) or my guitar on “O’surfin” (upright bass sound) but on the CD, I’ve used this sounds on “Marv Ponkalleg” intro and one effect on “Nerzh-kalon”. The drums of Herve Briand make the crunch! If you read further,  Gilles gives us an in-depth look at the Celtic music scene in the whole of France not just in Brittany. Here, Gilles uses the terms Breton and Celtic to differentiate the specific from the general.

You made a different treatment of Tri Martolod..it has a  more energetic and punk feel. What are your expectations in terms of people’s reactions to this song and those who are loyal with Alan Stivell’s version?

Yes we play Tri Martolod on stage in our way since 2003, 2004 I think. The reactions to our interpretation of this traditional song are always good, never any complaints 😉 people sing and clap their hands every time 😉

Daonet means Damned in English. Why did you choose that name for the band?

We are from the town of Nantes = Naoned in Breton language and there is an expression from Brittany “Mont da Naoned da c’hortoz bezan daonet” = going to Nantes waiting being damned, an expression referring to people from west part of Brittany who had to go to Nantes to get a job in the 19th century. The 12th track of Donemat album, “Mont da Naoned” is a folk-rock style song based on this expression with a parallel on  nowadays people who have to migrate to find a job … Paris or elsewhere on the planet …

 How about giving us a brief background of each band member?

Gwendal founded the band in 2000. He is an electric and acoustic guitarist. He also sings, and plays tin whistle. He writes lyrics mainly in Breton or in French.

I (Gilles) have joined the band in 2002. I play bass guitar, upright bass, synth guitar, and I also sing.

I’ve played in the late 80’s and early 90’s in a Celtic rock band from Vannes called Tan Flam. I’ve also played, wrote and sung in rock, rock’n roll, blues-rock bands  ….for example Bogzh ! with Hervé on drums …

Hervé has joined Daonet in 2006,  he plays drums, derbouka, djembe, cajon etc. He played in different music styles band before Daonet : rock, punk-rock, blues-rock …

 What can we expect from the band this year?

We have recorded “Donemat” with guests’ participation on violin (Frédéric Bouley) and bombarde (Olivier Arz). We have played some concerts with Olivier. We also played in acoustic configuration (acoustic guitars, upright bass, cajon and voices). These different configurations may be developed in the future for live and recording events …

Booking / tour +33 628 362 994

 Where can listeners purchase their copies of Daonet CDs and mp3s?

The latest album “Donemat” is distributed by Coop Breizh, so dealers may have access to this record. It is also available on Daonet’s website http://www.daonet.eu/ as the previous CD “Rok a raok”, the different albums are also available in numeric version on http://daonet.bandcamp.com/ .

Donemat is also available in MP3 on itunes, Amazon platforms … It is also possible to discover the album through Deezer, spotify …

What are the festivals around France that you guys have been to?And what  memorable things  happened during these shows? 

We played for the “Festival des filets bleus” in Concarneau (Brittany) 1 year ago opening for Gilles Servat with 10 000 people attending, we were announced as the “coup de coeur” of the festival… It was great. We’ve also played for “Celtival on the rock” in Guemene-Penfao with Dom Duff and Muray Head, for Festival des nuits salines in Batz-sur-mer …

It is not a festival, but a fest like the St Patrick fest for Ireland, in Brittany around the St Yves day / Gouël Erwann may 19th there is Brittany Fest organized since several years and promoted by Brittany region, we play during this period in different contexts. We played for example, few years ago in Rennes with traditional music bands, “Les Ramoneurs de menhirs” with their special recipe mixing traditionnal music and punk music and also a punk-metal-fusion band singing in Breton … This year we played for one of this concerts for the Brittany Fest in Nantes for or the first Breton language fest in Loire Atlantique. We are also asked for playing every year for the St Patrick day with Irish music bands (traditional or rock bands). We also play sometimes our music in concerts with no Celtic, or folk theme, with rock, blues-rock, punk bands etc. for concerts organized by bikers that sometimes are a little afraid of songs in Breton but when we ask if they understand the lyrics of English singing bands this stops their fear and they often recognize that  even some French  singing bands are not so easy to understand ;-).

Tell us about making the album Donemat. How do you gather materials etc. Can you tell us the procedure down to the final mixing?

Most of the songs were played on stage several years before they were recorded but in the beginning of the new record project, we’ve selected the songs (with 2 traditional songs “marv pontkalleg” and the Brittany anthem “Bro gozh ma zadoù”) and we stopped playing others songs, new songs replacing the previous ones. We worked the titles adopted in studio versions exclusively with the strict tempo of a metronome on every rehearsal during at least one year. We recorded with Arthur Lauth, who manages when this is possible our sound on stage, in a one day captation + mix, a pre-production recording of the 12 titles. With this pre-production CD, we met several sound engineers to find the studio allowing us to get the recording we were expecting with an agenda matching ours ;-).

At this point of the project, we had the agreement of Coop Breizh for the distribution of our album in France. We also had a contact with a painter / illustrator Brucéro to order him a drawing for the CD.

We chose to work with a brand new studio : Woodbox Studio near Nantes – managed by Jeff Ferrand that worked before in others studios.

We began the recording in the end of may 2011 with drums and bass tracks (electric basses and fretless bass) in 2 week-ends.

Followed later by Gwendal during a week electric and acoustic guitars parts, a keyboard track on the slow song, tin whistle, and we recorded voices.

Two guests recorded after then theirs parts in other sessions :

– Olivier Arz (we played together in Tan Flam group long time ago) played bombarde on three tracks, we worked together for several rehearsals with Olivier with the complete band, or with guitar, bass and tin whistle/ bombarde.

– Frédéric Bouley who plays violin in numerous bands (Breton, Irish music) recorded on the song “Mont da Naoned”, we worked with him and Gwendal in rehearsal (acoustic guitar, upright bass, violin), and with a first mix of the tracks already recorded of this title.

We finished the choirs, Hervé recorded Derbouka and Djembe, I recorded upright bass licks with the bow on “Mont da Naoned”, synth guitar on “Marv Pontkalleg” intro and my rhythm and chorus guitar parts on O’Surfin …

Jeff did the mix with some adjustments after listen sessions with the band. We defined the final order for the titles and then the mastering process was done in a specialized company.

My brother Lionel took pictures of the band for the CD and newspapers, he also did the graphics of the Digipack including the booklet with lyrics etc. with the character Brucéro drew for us.

The CD was then manufactured in the first week of January 2012 and sent to stores in February by Coop Breizh, we also sent CD to fans who pre-ordered and organized a concert in Nantes to invite fans for this disc availability.

Do you think Celtic Breton is stronger now than before?

I suppose that you ask the question of Breton music . Is it stronger ? It is always present. In Brittany there are many bands playing traditional music : bagadoù created on the model of pipe bands. There are fest-noz bands (fest noz can be translated in night fest) and they play music to make people dance traditional Breton dances. They are very active. There are also Celtic rock bands and some Breton rock bands. They play songs written in Breton, in Gallo with or without traditional, Breton or Celtic music influences. The success of Celtic music and of Breton music for masses is cyclic in France. Alan Stivell, Tri Yann, Soldat Louis, Manau (Celtic rap), Armens, Dan Ar Braz, Matmatah (their first album), Merzhin etc. had a very good success in some periods, Nolwenn Leroy with her cover album of best of traditional songs in Breton had been a big success recently.

The scene for Celtic music and Breton music is always present here, especially in Brittany, where the festivals are very popular and numerous (Festival interceltique de Lorient, Nuits salines in Batz sur Mer, Filets bleus in Concarneau, Festival de Cornouaille etc. In the Festival des Vieilles Charrues in Carhaix-Plouguer  it is much more rock and pop oriented,  but a stage is reserved for Breton music). But bands playing Breton music are not only present in Brittany. In every region of France there are Breton associations including a bagad, a “cercle celtique” (breton dance group) promoting Breton music and Breton learning in the region where they live. There are also Celtic rock, folk-rock bands in the different regions playing Breton, Celtic inspired music…

A band like Daonet mostly plays rock sung in Breton language to promote its use, its learn that was in the past reduced in use by the action of France (interdiction in French schools).

Daonet band is based in Nantes, a town that officially is not a part of administrative region Bretagne, the department of Loire Atlantique was in fact removed from the historic Brittany to create an artificial region called “Pays de la Loire”. Numerous songs of Daonet are based on Brittany and Nantes history, and the use of Breton language for a band from Nantes in this context is of course a  symbol. Others bands from Nantes that don’t still exist played Breton rock sung in Breton, EV and Tri Bleiz Die for example, (EV guitarist-singer Gweltaz ADEUX plays now pop-rock songs in Breton), the band Tri Yann that exists since the 70’s, plays Breton and Celtic music with some songs in Breton language is also based in Nantes.

https://www.facebook.com/daonetrock

http://www.daonet.eu/

http://www.myspace.com/daonet

***

Featured Video: Lúnasa”The Merry Sisters of Fate”

Called “the hottest Irish acoustic band on the planet” by the Irish Times, Lúnasa performs live from the intimate confines of The Burren Irish Pub in Somerville, Massachusetts. Named for an ancient Celtic harvest festival in honor of the Irish god Lugh, patron of the arts, Lúnasa is made up of some of the top musical talents in Ireland. The current lineup includes:

Seán Smyth — Fiddle, Whistles
Kevin Crawford — Flutes, Whistles
Trevor Hutchinson — Double Bass
Cillian Vallely – Uillean pipes, Whistles
Ed Boyd – Guitar

The Burren Backroom Series is hosted by Brian O’Donovan of A Celtic Sojourn on WGBH Radio.

Subscribe to our YouTube Channel WGBH Music: http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=WGBHMusic

Audio Engineer: Antonio Oliart
Camera/Editing: Greg Shea
Camera: Annie Shreffler
Producer/Host: Brian O’Donovan

My big thanks to Greg Shea for this one.

***

New Releases:

Slim’s forthcoming LP, ‘Gallows Tree Tales’, is a barn-storming folk-rock romp through tales of love, loss, booze, laughter and madness. With big productions, there’s everything from americana rock, celtic folk, country balladeering, and even a gospel choir thrown in for good measure. Once the record’s released, you’ll be able to buy it here, and there’ll be a full band tour, gigs-aplenty, and of course, a fair few ‘Gallows Tree Tales’ to tell. Get it here: http://www.slim-music.com/tcms/home

————————————————————————————————–

Michelle Mulcahy, Suaimhneas (Cló Iar-Chonnacht)

Read the wonderful review here: http://www.robadamsjournalist.com/index.asp

————————————————————————————————–

The Celtic Harp  By Eliseo Mauas Pinto

“The Celtic Harp” is a very interesting quick guide not only approaching to questions regarding the origins of its name, its history and revival, but also to the surviving types, suggested Celtic Harpists, and a list of related external links. https://www.smashwords.com/books/view/210054

————————————————————————————————–

Philip Knight Uncovers Omdowl Morek, His Cornish Language Album.

Plus: Newgrange by Tina Negus and Corrina Hewat CDs

We have Philip Knight on board this week as he explains his reasons for creating a Cornish language album. I also attached an ‘artwork’ I did to further support the importance of such musical release. We have a great wealth of musical talents from Cornwall.  You will know more about it as you read further. It was fun catching up with Phil. He’s been in Spain lately bringing us the Spanish sunshine and giving us a glimpse of what’s in  his own and Cornish music in general.

•  Omdowl Morek is an album composed of melodic songs all in Cornish. How long did it take you to complete the album?

The album is the culmination of over thirty years of writing and performing songs in Kernewek. It’s a selection of the best of my own compositions, a combination of contemporary music and folk. I aimed to blend lyrics carrying traditional folk themes with those with a personal and modern flavour. Since the album comprises contemporary themes, I wanted to update my treatment to avoid a dated sound and be sure that the songs were suitable for the 21st Century. The whole process of adapting to these constraints and recording them took the equivalent of a month of concentrated recording of my vocal and instrumental work. The arrangements took a further three months of careful editing, special effects and production.

•  I like the crisp production that your son Paul Knight-Malciak has achieved. I understand he also arranged, engineered, mixed and mastered this album. How was the working experience with him?

As Paul is my son, he has a knowledge and insight regarding my love of Kernewek, my style of material and my musical aims. In view of his acumen, I was flattered that he had long pressed me to make a high-quality album. He has had ample experience with a top-flight band of both making music, arranging it and recording it and has worked with several leading technicians and producers. http://www.paulknightmusic.co.uk/ As a result I was more than confident in his abilities to direct, arrange and offer me advice. We trusted each other’s abilities and our working relationship was surprisingly civilized! Paul spent a further three months finalizing the results of my recordings, consulting with me once he had a draft album at the ready. We never once fell out during the process and I hope this shows in the finished product of which I am extremely proud.

•  All of the songs in this album are in Cornish but there is a corresponding translation to English in every song. It must have been a challenge putting everything in detail on the liner notes.

The difficulty in making an album purely in Cornish was that my potential listenership was bound to be limited as it’s a lesser-used Celtic language. With the lyrics playing such an important part in my songs, I wanted them accessible to as many as possible. Thanks to MAGA (the Cornish Language Partnership), I was able to provide an accompanying booklet in parallel translation, Cornish alongside English. Unfortunately, any such lyrics booklet proved too bulky to include in the CD. I was advised that outlets would be likely to place the album with a separate lyrics booklet in literature sections rather than music. MAGA helped me overcome this by creating a webpage where the lyrics could be accessed, http://www.magakernow.org.uk/default.aspx?page=624 whilst they also have available hard copies for distribution. I owe a debt of great thanks to them for that and their part in helping me to make the album.

•  How is Cornish music different from Irish or Scottish music in terms of melody and delivery?

Well, every language has its own lilt, cadence and rhythm and such is the case with Kernewek. It all comes down to the position of the stress, the type of the consonants and the length of vowels. In general, Cornish words are stressed on the penultimate syllable (e.g. Kernewek ). Often the most important part of a Cornish sentence tends to be placed first but there it also has great variety and subtlety of meaning according to the word order. These facts tend to dictate the way Cornish music sounds, particularly if we are talking about traditional, folk music. I suggest that Irish and Scottish music have their own distinct qualities for this reason but, in view of the many grammatical structures inherent in all Celtic languages, there are also many similarities. All the same, my own music is an attempt to bring a contemporary sound to Kernewek as a modern yet authentic, revived language. I have paid close attention to its non-English pronunciation but I hope the melodies will appeal also to English-speaking ears. The melodies of my self-penned English songs definitely have a totally different quality from my Cornish ones and only one of the songs on this album could also be sung in English (Track 5 – Karoryon Porthgwarra). In spite of that, Paul feels this is his favourite track, maybe because it is the least English-sounding, and a quirky, though folksy, tune.

•  www.kesson.com is selling your recording. I understand it also represents the best in Cornish music.

I have nothing but praise for Kesson (Harmony) as an excellent portal for all Cornish music, whether in English or Cornish. Its creator, Kit Davey, himself one of an accomplished Cornish family of active musicians and Cornish speakers, offers a professional outlet but does not seek to run the site purely on a commercial basis but rather to promote all Cornish musicians and music. He makes Cornish artists’ material available on a non-profit-making basis and, according to their requirements, offers albums as CDs or as downloads or both. Perhaps, readers might find the answer to the last question re Cornish music by trying a few samples on the Kesson website.

. Are you planning to tour your music?

I have no plans as such. The whole purpose in making this album ‘Omdowl

Philip: This was a beat group I sang and played the single-manual organ with (I’d have looked silly sitting on a tree, holding my organ!) back in about 1969-72. They were called the Velvet Touch and were Devon Pop Poll Champions.

Morek’ was to record to the best of all my creative powers with the help of my son Paul ‘s technical know-how a handful of my Cornish language songs. I have been a very active musician pretty well all my life since my teens in a wide variety of music, whether as a drummer, organist, guitarist vocalist. I have been folk singer, played in rock bands and beat groups, sung in a male voice choir, taught music to primary school kids, played in Country Dance bands. In a Cornish language capacity, I have been performing since the early eighties. With this album, I didn’t want my music in this vein to die and felt that, in some humble way, that it would be of benefit to the Cornish language world if it were to be there for all to be able to hear and access, and make their own. It is important for a revived language to be “sexy” so that young people want to take it up so it was important that the sound should appeal across age groups and, I hope, have a timeless quality. Otherwise there is always the risk that the language will become moribund and confined to traditional folk modes. It would not be to my liking to do a karaoke job of singing my songs to backing tracks though I obviously have these. I would need a band to reproduce the songs on stage as I might like. In the studio, I could form instrumentation as full as a whole band and, where vocals are concerned, multi-track my voice or even be a male voice choir as I was on the last track ‘Spyrys Agan Tir’.

. What are your major musical plans for this year?

Given funding, ideally I’d like to record a further ten or twelve songs that I’ve written in Cornish but, more than anything, I’d love to record a polished, updated, digital version of a song that I wrote for the Pan Celtic Festival in Galway, 1991, and which won Kernow first prize in the Pan Celtic Song Contest of that year. It was called ‘Deus Y’n Rag, Dolli’ (Come on, Dolly!) and was an attempt to create a Cornish language equivalent of ‘Roll Over Beethoven’, whereby I hoped to resurrect the language with a rocking appeal to Dolly Pentreath to come alive again. She was the then-supposed, last-recorded native speaker of Kernewek in about 1770, and she berated an English philologist, called Daines Barrington, who was searching Cornwall for surviving Cornish speakers, in true fishwife style by calling him ‘Ty gronek hager du!’ or ‘You ugly, black toad!’.

If I can once more enlist the recording and producing expertise of my son, Paul Knight-Malciak, this will be my project, together with an upbeat ‘b-side’ ofanother of my songs, ‘Hunlev an Omsettyans’ (Nightmare of the Invasion), which recalls the reprisal raid on Dolly Pentreath’s village of Mousehole by a section of the failed Spanish Armada.

Bolonjedhow a’n gwella/Very best wishes,
Phil Knight

Well there you have folks. Another fine addition to our ever growing musical exploration. Be sure to visit kesson and if you like Phil’s new album, have a copy yourself.

1. Men Selevan (St Levan’s Stone) 00:00
2. Tamsin (Tamsin) 03:35
3. Maria Wynn a Gernow (Blessed Mary of Cornwall) 06:46
4. Dhe Vlamya yw Hi (She is to Blame) 10:43
5. Karoryon Porthgwartha (The Lovers of Porthgwarra) 13:49
6. Dehwelyans an Marner (The Sailor’s Return) 18:50
7. Myrgh an Mor (Daughter of the Sea) 22:59
8. Kyns ty dhe vos (Before You Go) 26:56
9. Spyrys agan Tir (The Spirit of our Land) 31:14

For bilingual lyrics and more information about the artist, go to http://www.magakernow.org.uk/idoc.ashx?docid=7dfc15fd-948b-4826-bd3c-32c55c7a…

All songs written and performed by Philip Knight

Produced, arranged, engineered, mixed and mastered by Paul Knight-Malciak http://www.paulknightmusic.co.uk

Recording generously funded by MAGA http://www.magakernow.org.uk

To purchase the CD album, mp3s, and lyrics booklet go to http://www.kesson.com

***

Today in pictures: Newgrange by Tina Negus watercolour/ink/pastel/waxed crayon 2007.

I love mixed media. This is an amazing painter by Tina Negus. My friend Paula brought this to my attention. We both love nice pictures and I found this heart warming. The colors are really vibrant and it is very Celtic. More interpretation can be found here: http://flickrhivemind.net/Tags/newgrange/Interesting

***

What’s Playing: Corrina Hewat

http://www.myspace.com/corrinahewat